# Primary Sources on Copyright - Record Viewer
Pirated edition of Calderón de la Barca's comedias, Oxford (1677)

Source: Wadham College, Oxford, signature G 23.1.

Citation:
Pirated edition of Calderón de la Barca's comedias, Oxford (1677), Primary Sources on Copyright (1450-1900), eds L. Bently & M. Kretschmer, www.copyrighthistory.org

Back | Record | Images | Commentaries: [1]
Translation only | Transcription only | Show all | Bundled images as pdf

            Chapter 1 Page 3 of 3 total



No translation for this page available.

    


      APROBACION DEL, RMO.
      Padre Maestro Fray Manuel de Guerra y
      Ribera,Doctor Teologo y Catedratico de Fi-
      losofia en la Universidad de Salamanca,Pre-
      dicador de su Magestad y su Teologo, Exa-
      minador Sinodal del Arçobispado de Toledo,
      del Orden de la Santisima Trinidad,
      Redención de Cautivos.
      
      Mandame V. S.que vea los Libros de Comedias que
      compuso don Pedro Calderon de la Barca (breue-
      mente digo, con el nombre inmortal de su fama,
      cuanto no cabe en la humana mortal elocuencia) y auiendo
      reparado mi obligacion este precepto, deseàra ni excederle,
      ni faltarle; y confieso, que miro muy vezinos enemigos es-
      tos dos extremos.
            Muchas doctas plumas han aprobado los Libros de Co-
      medias que corren impresos; pero hecho menos en sus doc-
      tisimas aprobaciones un escrupulo, que, como sabios, le
      avrà despreciado;y yo no acierto à deponerle, como necio.
      Mi escrupulo es, que esta aprobacion particular pende de la
      universal; porque no podrà ser una Comedia particular bue-
      na, si la Comedia en comun es mala. Siendo el genero ma-
      lo, no puede ser la especie buena. Luego precisamente vàn
      embebidas estas aprobaciones con tal rigor, que no podra
      auer dictamen de reprobarlas en comun, auiendolas firma-
      do en particular.
            Este fundado escrupulo, que tantos sabios, como tales,
      avràn, por razones que yo no alcanço, depuesto, me obliga
      à que entre en un examen tan critico, que no se puede hazer,
      sin sacudir mucho polvo à la escondida antigüedad; ques-
      tion que mas deseàra leerla, que escriuirla; que por no exce-
      der las lineas de Aprobante, procurarè ceñirme à los mas
      venerables fundamentos que ha podido descubrir mi cuidado.
      Años ha que de orden del Real Consejo de Castilla,
      [...]

    

Our Partners


Copyright statement

You may copy and distribute the translations and commentaries in this resource, or parts of such translations and commentaries, in any medium, for non-commercial purposes as long as the authorship of the commentaries and translations is acknowledged, and you indicate the source as Bently & Kretschmer (eds), Primary Sources on Copyright (1450-1900) (www.copyrighthistory.org).

You may not publish these documents for any commercial purposes, including charging a fee for providing access to these documents via a network. This licence does not affect your statutory rights of fair dealing.

Although the original documents in this database are in the public domain, we are unable to grant you the right to reproduce or duplicate some of these documents in so far as the images or scans are protected by copyright or we have only been able to reproduce them here by giving contractual undertakings. For the status of any particular images, please consult the information relating to copyright in the bibliographic records.


Primary Sources on Copyright (1450-1900) is co-published by Faculty of Law, University of Cambridge, 10 West Road, Cambridge CB3 9DZ, UK and CREATe, School of Law, University of Glasgow, 10 The Square, Glasgow G12 8QQ, UK