granted to all literary and artistic works which appear within the
territory of the German Confederation. However, in order to invoke
this protection, it must be proved that the legally established
stipulations and formalities of the confederate state in which the
original work appeared were fulfilled.
§.39. The protection enunciated in the present law is accorded to
works appearing abroad, outside the territory of the German
Confederation, in the same measure as the laws of a given foreign
state likewise guarantee these rights for works that appear in
Imperial and Royal Austrian territory.