Browse Documents By...
Original Language...
Documents For...
Browse Commentaries By...
Browse Referred Persons By...
Resolution on Compliance with Book Deposit Regulations and Notice against the Printing of Books under the names of Professors at the University of Leyden, The Hague (1728)
Source: Koninklijke Bibliotheek, KW 402 A 115
Citation:
Resolution on Compliance with Book Deposit Regulations and Notice against the Printing of Books under the names of Professors at the University of Leyden, The Hague (1728), Primary Sources on Copyright (1450-1900), eds L. Bently & M. Kretschmer, www.copyrighthistory.org
Back | Record | Images | No Commentaries
Translation only | Transcription only | Show all | Bundled images as pdf
5 transcripted pages
Chapter 1 Page 1
(436)
[...]
Vrydag den 30 April 1728.
[...]
[IN DE KANTLIJN: Ampliatie van de Resolutie van 5 December 1679, raakende het leeveren van een Exemplaar der Boeken &c., met Octroy aan]
DE Heer Pensionaris Visscher heeft ter Vergadering gerapporteert de consideratien en het advis van de Heeren haar Edele Groot Mog. Gecommitteerden, in gevolge en ter voldoening van der selver Resolutie commissoriaal van den 13 Maart jongstleede, ge-examineert hebbende de Missive van de Curateuren van 's Lands Universiteyt te Leyden, en Burgermeesteren der selver Stad, geschreeven aldaar den 1 February daar bevoorens, houdende klagten over de nalaatigheid der Drukkers en Boekhandelaars in het leeveren der Exemplaaren van de Boeken, met Octroy gedrukt, in de
Chapter 1 Page 2
(437)
1728
30 April.
[IN DE KANTLIJN: de Universiteit te Leyden.]
Bibliotheecq van de voorschreeve Universiteit, met versoek, dat haar Edele Groot Mog. gelieven daar tegen te voorsien met het amplieeren van haar Edele Groot Mog. Resolutie van den 5 December 1679 met de Clausule breeder by de selve Missive vermeld.
Waar op gedelibereert zynde is goedgevonden en verstaan, dat van nu voortaan alle die geene, welke geobtineert sullen hebben Octroy tot het drukken, of herdrukken, van eenige Boeken, Kaarten, Printen, Kaartboeken, Printboeken, of ietwes anders, hoe genaamt, gehouden sullen zyn een Exemplaar van het Boek, of Kaarte &c., waar op sy Octroy hebben verkreegen, op groot Papier, gebonden en wel geconditioneert te brengen in de Bibliotheecq van haar Edele Groot Mog. Universiteit te Leyden binnen den tyd van ses weeken, na dat sy het selve Boek, Kaarte, Printe, Kaartboeken, Printboeken, of yets anders, sullen hebben beginnen uyt te geeven, op een boete van ses honderd guldens, na expiratie der voorschreeve ses weeken by deselve Versoekers te verbeuren ten behoeve van de Nederduitsche Armen van de Plaats, alwaar soodanige Versoekers woonen, en voorts op poene van met'er daad versteeken te zyn van het effect van het voorsz Octroy:
Dat ook deselve Versoekers, schoon by het ingaan van haar Octroy een Exemplaar geleevert hebbende aan de voorschreeve Bibliotheecq, by soo verre sy geduurende de tyd van haar Octroy het selve Boek souden willen herdrukken met eenige Observatien, Nooten, Vermeerderingen, Veranderingen, Correctien, of anders hoe genaamt, of ook in een ander Formaat, gehouden sullen zyn wederom een ander Exemplaar van het selve Boek, Kaarte &c., geconditioneert als vooren, te brengen in de voorsz Bibliotheecq, binnen deselve tyd, en op de boete en poenaliteit als vooren:
Dat wyders Octroy versogt en verkreegen zynde op het drukken van eenige Journaalen, Mercuriussen, of andere Boeken, welke jaarlyx op nieuws uytkoomen, de Drukkers daar van, na expiratie van haar versogte Octroy, schoon sy daar van geen renovatie hadden versogt , egter gehouden sullen blyven, jaarlyx daar van een Exemplaar te brengen in de voorsz Bibliotheecq binnen de tyd, en op de boete, hier vooren gestatueert:
Dat, tot beeter nakooming van al het selve, alle Octroyen, welke van nu voortaan tot het drukken, of herdrukken van eenige Boeken, of Kaarten &c., sullen worden verleent, geclausuleert sullen worden met de voorsz periodes en poenaliteyten:
Dat ook geene origineele Octroyen ter Secretarye van haar Edele Groot Mog. sullen worden uytgegeeven, als op het Biljet van de Bibliothecaris van de voornoemde Bibliotheecq, waar by van de leevering van soodanigen Exemplaar sal consteeren; sullende midlerwyl aan de Versoekers alleen worden uytgegeeven een simpele Copye:
En eyndelijk, dat alle ses maanden uyt de Secretarye van haar Edele Groot Mog. aan den voornoemde Bibliothecaris sal worden gesonden een Lyst van de versogte Octroyen, ten eynde hy voor het invorderen der Exemplaaren de vereyschte sorg sal moogen draagen, en om aan de Nederduitsche Armen van de Plaats, daar de gebreekige Versoekers sullen woonen, daar van de noodige kennisse te geeven, om op het invorderen der Boeten te vigileeren:
En sal Extract deeses gesonden worden aan de Magistraaten van de
Chapter 1 Page 3
(438)
1728
30 April.
respective Steeden om te dienen tot haar narigting, en yder, soo veel haar aangaat, de hand te houden aan de praecise nakooming van deselve Resolutie.
[IN DE KANTLIJN: Resolutie en Placaat, tegen het drukken van Boeken op de naam van Professoren van de Universiteit buyten haar kennis.]
DE Heer Pensionaris Visscher heeft ter Vergadering gerapporteert de consideratien en het advis van de Heeren haar Edele Groot Mog. Gecommitteerden, tot voldoening van der selver Appointement commissoriaal van den 26 November 1726 ge-examineert hebbende de Requeste aan haar Edele Groot Mog. gepresenteert by den Rector en Senaat van de Universiteyt te Leyden, houdende klagten, dat de Boekverkoopers haar niet ontsaagen Boeken te laaten drukken op de naam van Professooren van deselve Universiteyt, als of het was met haare toestemming, daar nogtans deselve Professooren, of haare Erfgenaamen, die voor de haaren niet erkenden, en versoekende, dat de noodige voorsing mogte werden gedaan, met het statueeren van een groote poenaliteit tegen het drukken, uytgeeven, of verkoopen, van Boeken op den naam van Professooren, of andere Leedemaaten, van deselve Universiteit, sonder toestemming van haar, of haare Erfgenaamen.
Waar op gedelibereert zynde is goedgevonden en verstaan, dat tot voorkooming van het misbruyken van de naamen der Professooren en andere Leedemaaten van haar Edele Groot Mog. Universiteit te Leyden in het drukken of uytgeeven van eenige Boeken hier te Lande, of wel in deselve, elders gedrukt, binnen deese Landen te brengen, sal worden gearresteert het Placaat hier na geinsereert:
Dat daar tegen deselve Professooren en andere Leedemaaten der voorschreeve Universiteit eenige Boeken bereyds by haar uytgegeeven, en binnen deese Landen gedrukt met eenige Verbeeteringen, Veranderingen, of Byvoegselen in het ligt willende geeven, gehouden sullen zyn die te laaten drukken door den Drukker die de voorschreeve Boeken de eerstemaal heeft gedrukt, of door die desselfs regt sullen hebben verkreegen, ten waare daar over tusschen den Uytgeever en Drukker anders was geconvenieert: en dat sy over het herdrukken elkanderen niet konnende verstaan, het different sal worden gearbitreert door twee Persoonen, by yder een te kiesen:
En dat laastelijk de Professooren en andere Leedemaaten van de voorschreeve Universiteit over het drukken en uytgeeven van eenige Werken met Boekdrukkers hier te Lande geconvenieert zynde, soodanige Werken niet sullen discontinueeren of ophouden; dat ook de Boekdrukkers het afdrukken van soodanige Boeken niet sullen mogen uytstellen of laaten steeken: En dat de schaade daar door by den een of ander te veroorsaaken meede sal worden gereguleert en afgedaan door twee onpartydige Persoonen te kiesen alls vooren:
En sal Extract deeses gesonden worden aan de Magistraaten van de respective Steeden tot haar narigting.
PLACCAAT.
DE Staaten van Holland en Westvriesland, allen den geenen, die deesen sullen sien of hooren leesen, salut, doen te weeten: Alsoo Wy bevinden, dat door het drukken en uytgeeven van Boeken op den naam van Professoren en an-
Chapter 1 Page 4
(439)
1728
30 April.
dere Leedemaaten van Onse Universiteyt te Leyden, buyten haar kennis, veel groove fauten en abuysen in deselve Boeken worden gecommitteert, en selfs veel erroneuse en onwaare
stellingen werden in het ligt gebragt; tot merkelijke kleynagting van deselve Professoren en andere, en haaren goeden naam, soo buyten als binnen 's Lands, ook tot groot nadeel der goede Weetenschappen. Soo Ist, dat Wy , daar in willende voorsien, goedgevonden hebben te ordonneeren en statueeren, soo als Wy ordonneeren en statueeren by deesen, dat van nu voortaan niemand hier te Lande sal mogen doen drukken eenige Boeken, op den naam van Professoren of andere Leedemaaten van Onse Universiteyt te Leyden, die te vooren noyt gedrukt zyn geweest, als haare Schriften , Lessen, &c. onder wat titul het soude mogen weesen, ten zy hy alvoorens daar toe sal hebben verkreegen het schriftelijk Consent van deselve, of van haare Erfgenaamen.
Dat insgelijks niemand van buyten in dese Landen sal mogen inbrengen of verkoopen eenige Boeken van deselve Professoren, of andere Leedemaaten van de voornoemde Universiteyt, die buyten deese Provincie gedrukt souden mogen zyn, en alhier noyt gedrukt zyn geweest, wanneer deselve sonder consent van de gemelde Professoren en Leedemaaten gedrukt of uytgegeeven sullen zyn.
Alles, soo in het eerste als tweede geval, op verbeurte van alle de Exemplaaren, en booven dien een boete van ses hondert guldens, te verbeuren soo by den Drukker, Inbrenger, Uytgeever, of Verkooper; te bekeeren een derde ten behoeven van den Aanbrenger, een derde ten profijte van den Officier, die de calange sal doen, en een derde ten profijte van den Armen: Lastende en beveelende Onse Officieren alle Boeken sonder het voorschreeve consent bereyds gedrukt of hier na gedrukt sullende werden, op te haalen, en te doen scheuren.
En op dat een yeder, die het aangaat, soude mogen weeten waar na sig te reguleeren, soo begeeren Wy, dat deese alomme gepubliceert en geaffigeert sal worden daar het behoord, en te geschieden gebruykelijk is.
Gedaan in den Hage onder het kleyn Zegel van den Lande den 30 April 1728.
Onder stondt,
Ter ordonnantie van de
Staaten.
Was geteekent,
Willem Buys.
[...]
Chapter 1 Page 5
(440)
[...]
Saturdag den 1 Mey 1728.
[IN DE KANTLIJN: 1 Mey. Resumptie.]
De Resolutien op gisteren genoomen zyn geresumeert, en na voorgaande deliberatie gehouden voor gearresteert.
[...]
Transcription by: Stef van Gompel
Source: Koninklijke Bibliotheek, KW 402 A 115
Citation:
Resolution on Compliance with Book Deposit Regulations and Notice against the Printing of Books under the names of Professors at the University of Leyden, The Hague (1728), Primary Sources on Copyright (1450-1900), eds L. Bently & M. Kretschmer, www.copyrighthistory.org
Back | Record | Images | No Commentaries
Translation only | Transcription only | Show all | Bundled images as pdf
5 transcripted pages
Chapter 1 Page 1
(436)
[...]
Vrydag den 30 April 1728.
[...]
[IN DE KANTLIJN: Ampliatie van de Resolutie van 5 December 1679, raakende het leeveren van een Exemplaar der Boeken &c., met Octroy aan]
DE Heer Pensionaris Visscher heeft ter Vergadering gerapporteert de consideratien en het advis van de Heeren haar Edele Groot Mog. Gecommitteerden, in gevolge en ter voldoening van der selver Resolutie commissoriaal van den 13 Maart jongstleede, ge-examineert hebbende de Missive van de Curateuren van 's Lands Universiteyt te Leyden, en Burgermeesteren der selver Stad, geschreeven aldaar den 1 February daar bevoorens, houdende klagten over de nalaatigheid der Drukkers en Boekhandelaars in het leeveren der Exemplaaren van de Boeken, met Octroy gedrukt, in de
Chapter 1 Page 2
(437)
1728
30 April.
[IN DE KANTLIJN: de Universiteit te Leyden.]
Bibliotheecq van de voorschreeve Universiteit, met versoek, dat haar Edele Groot Mog. gelieven daar tegen te voorsien met het amplieeren van haar Edele Groot Mog. Resolutie van den 5 December 1679 met de Clausule breeder by de selve Missive vermeld.
Waar op gedelibereert zynde is goedgevonden en verstaan, dat van nu voortaan alle die geene, welke geobtineert sullen hebben Octroy tot het drukken, of herdrukken, van eenige Boeken, Kaarten, Printen, Kaartboeken, Printboeken, of ietwes anders, hoe genaamt, gehouden sullen zyn een Exemplaar van het Boek, of Kaarte &c., waar op sy Octroy hebben verkreegen, op groot Papier, gebonden en wel geconditioneert te brengen in de Bibliotheecq van haar Edele Groot Mog. Universiteit te Leyden binnen den tyd van ses weeken, na dat sy het selve Boek, Kaarte, Printe, Kaartboeken, Printboeken, of yets anders, sullen hebben beginnen uyt te geeven, op een boete van ses honderd guldens, na expiratie der voorschreeve ses weeken by deselve Versoekers te verbeuren ten behoeve van de Nederduitsche Armen van de Plaats, alwaar soodanige Versoekers woonen, en voorts op poene van met'er daad versteeken te zyn van het effect van het voorsz Octroy:
Dat ook deselve Versoekers, schoon by het ingaan van haar Octroy een Exemplaar geleevert hebbende aan de voorschreeve Bibliotheecq, by soo verre sy geduurende de tyd van haar Octroy het selve Boek souden willen herdrukken met eenige Observatien, Nooten, Vermeerderingen, Veranderingen, Correctien, of anders hoe genaamt, of ook in een ander Formaat, gehouden sullen zyn wederom een ander Exemplaar van het selve Boek, Kaarte &c., geconditioneert als vooren, te brengen in de voorsz Bibliotheecq, binnen deselve tyd, en op de boete en poenaliteit als vooren:
Dat wyders Octroy versogt en verkreegen zynde op het drukken van eenige Journaalen, Mercuriussen, of andere Boeken, welke jaarlyx op nieuws uytkoomen, de Drukkers daar van, na expiratie van haar versogte Octroy, schoon sy daar van geen renovatie hadden versogt , egter gehouden sullen blyven, jaarlyx daar van een Exemplaar te brengen in de voorsz Bibliotheecq binnen de tyd, en op de boete, hier vooren gestatueert:
Dat, tot beeter nakooming van al het selve, alle Octroyen, welke van nu voortaan tot het drukken, of herdrukken van eenige Boeken, of Kaarten &c., sullen worden verleent, geclausuleert sullen worden met de voorsz periodes en poenaliteyten:
Dat ook geene origineele Octroyen ter Secretarye van haar Edele Groot Mog. sullen worden uytgegeeven, als op het Biljet van de Bibliothecaris van de voornoemde Bibliotheecq, waar by van de leevering van soodanigen Exemplaar sal consteeren; sullende midlerwyl aan de Versoekers alleen worden uytgegeeven een simpele Copye:
En eyndelijk, dat alle ses maanden uyt de Secretarye van haar Edele Groot Mog. aan den voornoemde Bibliothecaris sal worden gesonden een Lyst van de versogte Octroyen, ten eynde hy voor het invorderen der Exemplaaren de vereyschte sorg sal moogen draagen, en om aan de Nederduitsche Armen van de Plaats, daar de gebreekige Versoekers sullen woonen, daar van de noodige kennisse te geeven, om op het invorderen der Boeten te vigileeren:
En sal Extract deeses gesonden worden aan de Magistraaten van de
Chapter 1 Page 3
(438)
1728
30 April.
respective Steeden om te dienen tot haar narigting, en yder, soo veel haar aangaat, de hand te houden aan de praecise nakooming van deselve Resolutie.
[IN DE KANTLIJN: Resolutie en Placaat, tegen het drukken van Boeken op de naam van Professoren van de Universiteit buyten haar kennis.]
DE Heer Pensionaris Visscher heeft ter Vergadering gerapporteert de consideratien en het advis van de Heeren haar Edele Groot Mog. Gecommitteerden, tot voldoening van der selver Appointement commissoriaal van den 26 November 1726 ge-examineert hebbende de Requeste aan haar Edele Groot Mog. gepresenteert by den Rector en Senaat van de Universiteyt te Leyden, houdende klagten, dat de Boekverkoopers haar niet ontsaagen Boeken te laaten drukken op de naam van Professooren van deselve Universiteyt, als of het was met haare toestemming, daar nogtans deselve Professooren, of haare Erfgenaamen, die voor de haaren niet erkenden, en versoekende, dat de noodige voorsing mogte werden gedaan, met het statueeren van een groote poenaliteit tegen het drukken, uytgeeven, of verkoopen, van Boeken op den naam van Professooren, of andere Leedemaaten, van deselve Universiteit, sonder toestemming van haar, of haare Erfgenaamen.
Waar op gedelibereert zynde is goedgevonden en verstaan, dat tot voorkooming van het misbruyken van de naamen der Professooren en andere Leedemaaten van haar Edele Groot Mog. Universiteit te Leyden in het drukken of uytgeeven van eenige Boeken hier te Lande, of wel in deselve, elders gedrukt, binnen deese Landen te brengen, sal worden gearresteert het Placaat hier na geinsereert:
Dat daar tegen deselve Professooren en andere Leedemaaten der voorschreeve Universiteit eenige Boeken bereyds by haar uytgegeeven, en binnen deese Landen gedrukt met eenige Verbeeteringen, Veranderingen, of Byvoegselen in het ligt willende geeven, gehouden sullen zyn die te laaten drukken door den Drukker die de voorschreeve Boeken de eerstemaal heeft gedrukt, of door die desselfs regt sullen hebben verkreegen, ten waare daar over tusschen den Uytgeever en Drukker anders was geconvenieert: en dat sy over het herdrukken elkanderen niet konnende verstaan, het different sal worden gearbitreert door twee Persoonen, by yder een te kiesen:
En dat laastelijk de Professooren en andere Leedemaaten van de voorschreeve Universiteit over het drukken en uytgeeven van eenige Werken met Boekdrukkers hier te Lande geconvenieert zynde, soodanige Werken niet sullen discontinueeren of ophouden; dat ook de Boekdrukkers het afdrukken van soodanige Boeken niet sullen mogen uytstellen of laaten steeken: En dat de schaade daar door by den een of ander te veroorsaaken meede sal worden gereguleert en afgedaan door twee onpartydige Persoonen te kiesen alls vooren:
En sal Extract deeses gesonden worden aan de Magistraaten van de respective Steeden tot haar narigting.
PLACCAAT.
DE Staaten van Holland en Westvriesland, allen den geenen, die deesen sullen sien of hooren leesen, salut, doen te weeten: Alsoo Wy bevinden, dat door het drukken en uytgeeven van Boeken op den naam van Professoren en an-
Chapter 1 Page 4
(439)
1728
30 April.
dere Leedemaaten van Onse Universiteyt te Leyden, buyten haar kennis, veel groove fauten en abuysen in deselve Boeken worden gecommitteert, en selfs veel erroneuse en onwaare
stellingen werden in het ligt gebragt; tot merkelijke kleynagting van deselve Professoren en andere, en haaren goeden naam, soo buyten als binnen 's Lands, ook tot groot nadeel der goede Weetenschappen. Soo Ist, dat Wy , daar in willende voorsien, goedgevonden hebben te ordonneeren en statueeren, soo als Wy ordonneeren en statueeren by deesen, dat van nu voortaan niemand hier te Lande sal mogen doen drukken eenige Boeken, op den naam van Professoren of andere Leedemaaten van Onse Universiteyt te Leyden, die te vooren noyt gedrukt zyn geweest, als haare Schriften , Lessen, &c. onder wat titul het soude mogen weesen, ten zy hy alvoorens daar toe sal hebben verkreegen het schriftelijk Consent van deselve, of van haare Erfgenaamen.
Dat insgelijks niemand van buyten in dese Landen sal mogen inbrengen of verkoopen eenige Boeken van deselve Professoren, of andere Leedemaaten van de voornoemde Universiteyt, die buyten deese Provincie gedrukt souden mogen zyn, en alhier noyt gedrukt zyn geweest, wanneer deselve sonder consent van de gemelde Professoren en Leedemaaten gedrukt of uytgegeeven sullen zyn.
Alles, soo in het eerste als tweede geval, op verbeurte van alle de Exemplaaren, en booven dien een boete van ses hondert guldens, te verbeuren soo by den Drukker, Inbrenger, Uytgeever, of Verkooper; te bekeeren een derde ten behoeven van den Aanbrenger, een derde ten profijte van den Officier, die de calange sal doen, en een derde ten profijte van den Armen: Lastende en beveelende Onse Officieren alle Boeken sonder het voorschreeve consent bereyds gedrukt of hier na gedrukt sullende werden, op te haalen, en te doen scheuren.
En op dat een yeder, die het aangaat, soude mogen weeten waar na sig te reguleeren, soo begeeren Wy, dat deese alomme gepubliceert en geaffigeert sal worden daar het behoord, en te geschieden gebruykelijk is.
Gedaan in den Hage onder het kleyn Zegel van den Lande den 30 April 1728.
Onder stondt,
Ter ordonnantie van de
Staaten.
Was geteekent,
Willem Buys.
[...]
Chapter 1 Page 5
(440)
[...]
Saturdag den 1 Mey 1728.
[IN DE KANTLIJN: 1 Mey. Resumptie.]
De Resolutien op gisteren genoomen zyn geresumeert, en na voorgaande deliberatie gehouden voor gearresteert.
[...]
Transcription by: Stef van Gompel