TASSA (RETAIL PRICE).
I, Juan Gallo de Andrada, clerk from the chamber of
the King, our Master, one of those who reside in his council,
certify and give faith that, having seen by the councillors
a book entitled, The ingenious gentleman of la Mancha,
composed by Miguel de Ceruantes Saauedra and fixed the
price of each sheet of that book on three marauedís and a
half. As the book has eighty three sheets, the total amount
is two hundred and ninety marauedis and a half, in which
the paper has to be sold, and licences were given
to be able to sell at this price. And they ordered for this
tassa (retail price) to be inserted at the beginning of the book,
and cannot be sold without it. And for it to be noted, I hereby
issue this document in Valladolid, 20 December 1604.
Juan Gallo de Andrada
__________________________________________________
ERRATA.
Folio.2 page.2 line.27 should read Caualleros.
Fol.23. lin.25. should read, mudassen.
Fol.32. pag.2. lin.2 should read, aparteme.
Bachelor Francisco Murcia
de la Llana.
I
TASSA.
Yo, Juan Gallo de Andrada, escriuano de Camara del
Rey nuestro Señor, de los que residen en el su Conse-
jo, certifico y doy fe, que auiendo visto por los señores
del un libro,intitulado El ingenioso Hidalgo de la Mancha,
compuesto por Miguel de Ceruantes Saauedra;tasaron
cada pliego del dicho libro a tres marauedís y medio; el
qual tiene ochenta y tres pliegos, que al dicho precio
monta el dicho libro dozientos y nouenta marauedis y
medio, en que se ha de vender en papel, y dieron licen-
cia para que a este precio se pueda vender. Y mandaron
que esta tassa se ponga al principio del libro, y no se pue-
da vender sin ella. Y para que dello conste, di el presente
en Valladolid, a veynte dias del mes de Diziembre, de
mil y seyscientos y cuatro años.
Juan Gallo de Andrada
__________________________________________________
ERRATA.
Folio.2 pagina.2 linea.27 diga Caualleros.
Fol.23. lin.25. diga, mudassen.
Fol.32. pag.2. lin.2 diga, aparteme.
El Licenciado Francisco Murcia
de la Llana.
YO